engelska-italienska översättning av catchment basin

bacino imbriferoNel caso della Grecia, i pericoli derivano dallo sfruttamento delle risorse aurifere in Bulgaria, che costituisce il bacino imbrifero dell'Evros. In Greece, the dangers come from the exploitation of gold in Bulgaria, which is the Evros catchment basin.
bacino idrograficoDobbiamo riconoscere che l'acqua è una responsabilità comune e pertanto la collaborazione all'interno di uno stesso bacino idrografico dovrebbe essere naturale. We need to recognise that water is a joint liability. Cooperation within a catchment basin must be self-evident. La principale fonte di sostanze nutritive eutrofizzanti - azoto e fosforo - è l'agricoltura, in questo caso l'agricoltura comunitaria che si appoggia al bacino idrografico del Mar Baltico.The main source of eutrophying nutrients - nitrogen and phosphorus - is agriculture. It mainly relates to EU agriculture in the Baltic Sea catchment basin. I cittadini al pari delle imprese chiedono lo stesso livello di protezione e di gestione del rischio di alluvione a prescindere dal tipo o dalla posizione geografica del bacino idrografico. Both citizens and businesses demand the same level of protection and flood risk management, irrespective of the type or geographical location of the catchment basin.

Ordbok